Zdjecie z trzema szwejami.

Wszystko co związane z I Wojną Światową
ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
yukon
Administrator
Administrator
Posty: 10273
Rejestracja: 9 wrz 2012, o 22:46
Województwo: Wybierz
Lokalizacja: Wolna Republika Bieszczad.
Kontakt:

Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: yukon » 3 sty 2019, o 13:54

Cos tam pisze po polsku z tylu,ktos potrafi to odczytac?
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.
„Bieszczadzkie Pompeje" pokryte „lawą" bujnej karpackiej roślinności.
Awatar użytkownika
Waclaw237
Generał Broni
Generał Broni
Posty: 2093
Rejestracja: 27 gru 2015, o 13:58
Województwo: Małopolskie

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: Waclaw237 » 3 sty 2019, o 14:12

A to gwara Panie.
Awatar użytkownika
Waclaw237
Generał Broni
Generał Broni
Posty: 2093
Rejestracja: 27 gru 2015, o 13:58
Województwo: Małopolskie
Has thanked: 42 times
Been thanked: 141 times

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: Waclaw237 » 3 sty 2019, o 14:25

Sąsiad Wasyl Gej z Bil..., Tesla Dionizyj fotografował ich w Zamościu 1918r Kazia i Stacha bolały ich oczy z winy fotografa (pewno od zapalonej magnezji) Fotograf ich prosił aby byli razem w kupie. No i coś o butach
These users thanked the author Waclaw237 for the post:
yukon
Rating: 5.56%
Awatar użytkownika
stomek
Podpułkownik
Podpułkownik
Posty: 965
Rejestracja: 22 kwie 2014, o 11:00
Województwo: Mazowieckie
Imię: Tomek
Lokalizacja: Stolicy okolice

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: stomek » 3 sty 2019, o 17:00

O butach że go ufierały :-D
Awatar użytkownika
explokera
Marszałek
Marszałek
Posty: 3184
Rejestracja: 9 maja 2014, o 21:11
Województwo: Mazowieckie
Imię: A.
Lokalizacja: na zachód od Wisły

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: explokera » 3 sty 2019, o 17:13

Moja żona jest nauczycielką w podstawówce
Składnia i gramatyka jakbym widział kartkówkę dzisiejszego siódmoklasisty
Tylko nie wiem teraz jaką emotikonę wrzucić na koniec tej wypowiedzi czy taką :-D czy taką :mur:
...50 ml wódki przed posiłkiem zabija wszystkie znane wirusy i bakterie.............1000 ml nawet te nieznane .....
Awatar użytkownika
stomek
Podpułkownik
Podpułkownik
Posty: 965
Rejestracja: 22 kwie 2014, o 11:00
Województwo: Mazowieckie
Imię: Tomek
Lokalizacja: Stolicy okolice

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: stomek » 3 sty 2019, o 17:23

Explo to było ponad 100 lat temu,pisane w jakiejś gwarze lub po prostu na tyle, ile piszącemu wystarczyło edukacji w piśmie :bezradny:
Awatar użytkownika
yukon
Administrator
Administrator
Posty: 10273
Rejestracja: 9 wrz 2012, o 22:46
Województwo: Wybierz
Lokalizacja: Wolna Republika Bieszczad.
Kontakt:

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: yukon » 3 sty 2019, o 18:29

explokera pisze:
3 sty 2019, o 17:13
Moja żona jest nauczycielką w podstawówce
Składnia i gramatyka jakbym widział kartkówkę dzisiejszego siódmoklasisty
Tylko nie wiem teraz jaką emotikonę wrzucić na koniec tej wypowiedzi czy taką :-D czy taką :mur:
Takie byly czasy,chlopi z galicji pisali takim zmiksowanym polsko/rusinskim jezykiem.Z tych trzech pewnie tylko jeden umial napisac to co myslal,dlatego siedzi a pozostali co nie umia pisac musza stac :D
„Bieszczadzkie Pompeje" pokryte „lawą" bujnej karpackiej roślinności.
Awatar użytkownika
DEX
Porucznik
Porucznik
Posty: 654
Rejestracja: 31 paź 2015, o 14:13
Województwo: Pomorskie

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: DEX » 3 sty 2019, o 18:42

No i kazdy z nich trzyma papierosa taka moda byla.czy zeby dodac im meskosci?
Awatar użytkownika
narcopolo
CHORAZY
CHORAZY
Posty: 250
Rejestracja: 20 lis 2014, o 21:10
Województwo: Podkarpackie
Lokalizacja: Dębica

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: narcopolo » 3 sty 2019, o 20:15

DEX pisze:
3 sty 2019, o 18:42
No i kazdy z nich trzyma papierosa taka moda byla.czy zeby dodac im meskosci?
W "salonowych" zdjęciach żołnierze dość często trzymają nie odpalone papierosy także pewnie taka moda była.
Małe co nieco na temat kappenabzeichen:

http://www.wloczykij-forumposzukiwaczy.com/viewtopic.php?t=9413
Awatar użytkownika
explokera
Marszałek
Marszałek
Posty: 3184
Rejestracja: 9 maja 2014, o 21:11
Województwo: Mazowieckie
Imię: A.
Lokalizacja: na zachód od Wisły

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: explokera » 3 sty 2019, o 21:09

stomek pisze:
3 sty 2019, o 17:23
Explo to było ponad 100 lat temu,pisane w jakiejś gwarze lub po prostu na tyle, ile piszącemu wystarczyło edukacji w piśmie :bezradny:
Tyle,że w tamtych czasach jeden na 10 umiał pisać to ja wiem ;)
Mi chodzi o to,że teraz w dzisiejszych czasach nie jeden 14 latek(gieniusz) pisze w bardzo podobny sposób :-D

Co do nieodpalonych papierosów na zdjęciach to po prostu było celowe bo dym z ówczesnych cygaretów potrafił zasłonić cały plan zdjęcia podczas błysku flesza a raczej dokładnie mówiąc błysku odpalonej kupki magnezji :brecht:
...50 ml wódki przed posiłkiem zabija wszystkie znane wirusy i bakterie.............1000 ml nawet te nieznane .....
Awatar użytkownika
tisio
Generał Dywizji
Generał Dywizji
Posty: 1996
Rejestracja: 29 paź 2012, o 06:55
Województwo: Wybierz
Lokalizacja: Lublin

Re: Zdjecie z trzema szwejami.

Post autor: tisio » 4 sty 2019, o 07:00

Kto by się chciał nazywać Wasyl Gej, ręka do góry :brecht:
Bóg, Honor, Ojczyzna
ODPOWIEDZ

Wróć do „I Wojna Światowa”